누구나 자신이 좋아하는 것을 다른 이에게 보여주고 싶듯이 시인에게는 좋은 시를 알려주고 싶은 마음이 들게 마련이다. 이 <사랑> 시집은 시인 김용택이 좋은 시들이 묻혀 있거나 사람들로부터 멀어지는 게 아쉬워 "가슴에 환한 등불이 되었던" 사랑시들을 모아 엮은 것이다. 한국 설화나 옛 시들에서 보이는 사랑의 수줍은 마음에서부터 나희덕, 함민복 등의 현대시에서 보이는 사랑의 직설적이고 때로 불꽃 같은 표현에 이르기까지 각 시대의 사랑의 모습들이 들어 있다. 사랑의 기쁨과 이별의 아픔 그리고 오랜 기다림 속에 애간장을 다 녹이며 써낸 시인들의 시 안에서 자신의 사랑의 모습을 되돌아볼 수 있을 것이다.
막막한 사랑의 길에서 한줄기 등불이 되는 사랑의 시들!. 사랑이라는 감정은 믿을 수 없고, 시간이 지날수록 어려우며, 또 긴 시간을 견뎌내지 못하기도 한다. 그런 알 수 없는 사랑의 길에서 때로 한 편의 사랑시는 그 알 수 없는 감정과 막막한 시간을 견디게 도와준다. 시인의 애절한 마음이 그대로 녹아 있는 시 안에서 따듯한 위로를 받고 다시 한 발 나아갈 수 있는 힘을 얻게 된다. 세상이 아무리 험난해도, 삶이 아무리 고통스러워도 시인들은 사랑을 노래해 왔다. 아니 세상이 어렵고 힘들수록, 어깨에 일어설 수 없는 짐이 지워질지라도 시인들은 빛나는 사랑 노래들을 불러 왔다. 그 사랑의 빛을 등대 삼아 우리의 사랑을 꽃피울 수 있을 것이다. <사랑> 시집에는 잊혀져가는 옛 시인들의 시들이 실려 새롭게 그 의미를 발하고 있다. 엮은이는 "낡을수록 좋은 것은 사랑뿐이어서, 낡고 바랜 낡은 시집들 속에서 사랑의 시편들은 손 안의 보석처럼 빛나고 있었다"고 말한다.
<한국 설화집>에서 발췌한 "가시내"라는 시는 “사내는풀섶을헤치고빨간뱀딸기를찾았다뒤따라풀섶에뛰어든계집애의치마폭은이슬에흠뻑젖어있었다…”로 시작되어 사내애와 계집애가 맑고 맑은 곳에서 서로 사랑을 하는 모습이 한 편의 수채화를 보는 듯 서정적으로 그려져 있다. 이밖에도 이용악 "꽃가루 속에"(배추밭 이랑을 노오란 배추꽃 이랑을/숨가쁘게 마구 웃으며 달리는 것은/어디서 네가 나직히 부르기 때문에/배추꽃 속에 살며시 흩어 놓은 꽃가루 속에/나두야 숨어서 너를 부르고 싶기 때문에)를 비롯해 옛 민요인 "모내기 노래", 김안서의 "고름 맺기"(피는 꽃 젊은 봄에 풀 뜯어 맺고/지는 꽃 저문 봄엔 고름 맺으며/언제나 변치 말자 맹세했건만/마음은 아침저녁 떠도는 구름), 김동환의 "웃은 죄"(지름길 묻길래 대답했지요/물 한모금 달라기에 샘물 떠주고/그리고는 인사하기 웃고 받았지요.//평양성에 해 안 뜬대두/나는 모르오,//웃은 죄밖에) 등이 실려 있다.
총 
바보 빅터
