°³¶ËÀ̳׿¡¼­ ÆÇ¸ÅµÈ "¸Å°ÅÁø B (Magazine B) (¿ù°£) 78È£ - A.P.C (±¹¹®)"     Á¤°¡ 18,000¿ø   Æò±ÕÇÒÀΰ¡
Ãß°¡ °Ë»ö Çϱâ
ÃÑ 2°³ÀÇ µµ¼­°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¼­À̹ÌÁö µµ¼­¸í »óÅ °¡°Ý ÆǸÅÀÚ

¸Å°ÅÁø B (Magazine B) (¿ù°£) 78È£ - A.P.C (±¹¹®)
»õÃ¥ 
17,100¿ø

20,000 ¹Ì¸¸
¹è¼Ûºñ3,000
Ã¥°¡¹æ
ÆǸŵµ¼­(328,774±Ç)

¸Å°ÅÁø B (Magazine B) (¿ù°£) 78È£ - A.P.C (±¹¹®)
»õÃ¥ 
17,100¿ø

20,000 ¹Ì¸¸
¹è¼Ûºñ3,000
»õÃ¥Àü¹®Á¡
ÆǸŵµ¼­(360,129±Ç)
 

»ó¼¼Á¤º¸

02 Intro

09 Editor¡¯s Letter

12 The Paris Way
Æĸ® °Å¸®¿¡¼­ ¸¶ÁÖÄ£ À̵éÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¾ÆÆä½ê

18 Perspective
Àå ÅõÀÌÅõ°¡ ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ¹àÈù ¼Ò½Å°ú ¾ÆÆä½êÀÇ ºñÀü

22 Opinion
¾ÆÆä½êÀÇ Ã¢¸³ÀÚ Àå ÅõÀÌÅõ

28 The Heart of A.P.C.
¾ÆÆä½êÀÇ ±ÕÇü ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀÌ Åº»ýÇÏ´Â ½ºÆ©µð¿À¿Í ¾ÆƲ¸®¿¡

34 Essential
¾ÆÆä½êÀÇ ÇÙ½É Á¦Ç°±ºÀ» ÀÔÀº º»»ç Á÷¿øµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ºê·£µåÀÇ ¹ÌÇÐ

44 Brand within Brand
Àü¹®°¡µé°ú ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ Á¦ÀÛÇÏ´Â ¾ÆÆä½êÀÇ ÄþÆ®, ½º´ÏÄ¿Áî, US ¶óÀÎ

52 Campaigns
ºê·£µå¿Í µ¿µîÇÑ ¹ÌÀû °¨°¢ÀÌ Åõ¿µµÅ ÀÖ´Â ¾ÆÆä½êÀÇ Ä·ÆäÀÎ ¿¬´ë±â

58 Transmission
¾ÆÆä½êÀÇ Ã¢¸³ 30 ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ Ãâ°£µÈ Ã¥ <Æ®·£½º¹Ì¼Ç>°ú ÆíÁýÀÚ ¾ÆÀ̵¥ ÅõÀÌÅõÀÇ ÀÎÅͺä

64 23 Rue Royale 75008 Paris
ºê·£µåÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ±â·Ï ¾ÆÄ«À̺ê

72 Opinion
<¼¿ÇÁ ¼­ºñ½º> ⸳ÀÚ ¿¡Áî¶ó ÆäÆ®·Î´Ï¿À

78 Interaction
´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿ÍÀÇ ²ÙÁØÇÑ ±³°¨À» ÅëÇØ ÁøÈ­ÇØ °¡´Â ¾ÆÆä½ê

90 Simply Radical
º»Áú·ÎºÎÅÍ °£°áÇÑ ÇØ´äÀ» ¾ò´Â ³× °³ÀÇ ºê·£µå

98 Opinion
¿ø´õ¿ùÀÇ Ã¢¸³ÀÚ °¡Å¸¾ß¸¶ ¸¶»ç¹ÌÄ¡

104 A.P.C. in the City
Æĸ®, ·±´ø, µµÄì, ¼­¿ï¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¾ÆÆä½ê ¸ÅÀåÀÇ Áö¿ªÀû Ư¡°ú ¼ÒºñÀÚ ¼ºÇâ

116 Spirit
ºê·£µå°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â Á¤½Å¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¾ÆÆä½êÀÇ ÆÒ´ý

124 Heritage Denim
ÀϺ» µ¥´ÔÀÇ Ç츮ƼÁö¿Í ÀåÀÎ Á¤½ÅÀÌ ±êµç ¾ÆÆä½ê ¼¿ºñÁö µ¥´Ô

136 Brand Story
°£°áÇÑ µðÀÚÀΰú ³ôÀº Ç°ÁúÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¼ºÀåÇÑ ºê·£µåÀÇ ¼ºÀå ½ºÅ丮

144 Interviews
¾ÆÆä½êÀÇ CEO ÇÁ¶û¼ö¾Æ ½Ã¸± µå ¶û´óÁ¦, ¾ÆÆ® µð·ºÅÍ ÁãµðÆ® ÅõÀÌÅõ

148 Headquarter
¾ÆÆä½êÀÇ Ã¢ÀÇÀû DNA °¡ ŵ¿ÇÏ´Â ½ÉÀåºÎÀÎ ¸ÞÀÎ ¿ÀÇǽº

152 Inspiration
Àå ÅõÀÌÅõ¿Í ÁãµðÆ® ÅõÀÌÅõÀÇ Ã¢ÀÇÀû ¿µ°¨ÀÌ µÇ´Â ¼ÒÀç

156 Denim Guide
µ¥´Ô ÆÒÃ÷¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ±âº» ¿ä¼Ò

160 Figures
¾ÆÆä½êÀÇ ¼ºÀåÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÄ¡µé

163 References

165 Outro

ÀÏÈç¿©´ü ¹ø° ¸Å°ÅÁø [B]ÀÔ´Ï´Ù.
Àú´Â ¼îÇÎÀ» ²Ï Áñ±â´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. Àϻ󿡼­ ¼îÇθ¸Å­ ¼ø°£ ÁýÁ߷°ú È°·ÂÀ» ²ø¾î¿Ã¸®´Â Àϵµ µå¹°±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð °¡²ûÀº ¹«¾ùÀ» »ìÁö, ¿©·¯ Á¦Ç° Áß¿¡¼­ ¾î¶² °ÍÀ» ÃëÇÒÁö¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÇ·ÎÇÏ°Ô ´À²¸Áú ¶§µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Þ±â¾ß ¾î´À ³¯¿£ ÀÌ·± »ý°¢À» ÇØ º» Àûµµ ÀÖÁÒ. ÆÐ¼Ç ºê·£µå´Â ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ÊÀ» ¸¸µé°íµµ ÀÌ ¿ÊÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¿À·¡µµ·Ï Ī¼ÛÇÏÁö ¾Ê´Â °É±î. ¿Ö Áö³­ ¼º°øÀÇ ¿©¿îÀÌ °¡½Ã±âµµ Àü¿¡ ±× ÀÚ¸®¸¦ Ȳ±ÞÈ÷ ¶ß´Â °É±î. ƯÁ¤ ½ÃÁð ´ëºÎºÐÀÇ ºê·£µå¸¦ Áý¾î»ïÅ°´Â ¸Þ°¡ Æ®·»µå¸¦ ³³µæÇϱ⠾î·Á¿ï °æ¿ì ÀÌ·± Àǹ®Àº ´õ¿í Ä¿Áý´Ï´Ù. ÀÌÀü ½ÃÁð ¼±º¸ÀÎ ¸ÚÁø ¿øÇǽº³ª »÷µéÀ» ´Ù½Ã »ý»êÇØ ÆǸÅÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´Ù¼Ò °ÔÀ»·¯ º¸ÀÏ ¼ö´Â À־ ¡®¿©ÀüÈ÷¡¯ ¾Æ¸§´Ù¿ï ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ¾Æ½¬¿òÀ» °®´Â »ç¶÷ÀÌ Àú»Ó¸¸Àº ¾Æ´Ñ °Í °°½À´Ï´Ù. ¿ä»çÀÌ ÀνºÅ¸±×·¥¿¡¼­´Â ¡®old~¡¯·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â Æ®¸®ºäÆ® °èÁ¤ÀÌ ÀαâÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ÇǺñ ÆÄÀϷΰ¡ À̲ø¾ú´ø ½ÃÀýÀÇ ¼¿¸°´À, ´ÏÄݶó °Ô½ºÅ°¿¡¸£°¡ ¸ö´ã¾Ò´ø ¶§ÀÇ ¹ß·»½Ã¾Æ°¡ µî ºê·£µåÀÇ È£½ÃÀýÀ» Ãß¾ïÇϸç À̹ÌÁö¸¦ ¾ÆÄ«À̺êÇÏ°í, Áö³­ °ÍÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ³ª¸§ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çå»ç¸¦ Ç¥ÇÏ´Â °ÍÀÌÁÒ.
À̹ø È£¿¡ ¼Ò°³ÇÒ ¾ÆÆä½ê´Â ÀÌ·± ¹®Á¦¿¡¼­ ºñ±³Àû ¿µ¸®ÇÑ ÇعýÀ» ¼±ÅÃÇÑ ÆÐ¼Ç ºê·£µåÀÔ´Ï´Ù. ÆÐ¼Ç »ê¾÷ÀÇ È帧°ú Æǵµ¸¦ ½Ã½Ã°¢°¢ µÚÁý´Â ÇÏÀÌÆмǾ÷°è¿¡¼­ ¸ÖÂïÀÌ ¶³¾îÁ® µ¶¸³ÀûÀÎ ¿µ¿ªÀ» ±¸ÃàÇÏ°í Àڽŵ鸸ÀÇ ¼Óµµ¿Í ÆÐÅÏÀ¸·Î ºê·£µå¸¦ ¿î¿µÇÕ´Ï´Ù. ±× ¿î¿µ ¹æ½ÄÀÌ ½Ã´ë°¡ ¹Ù²î¾îµµ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ÀÏ°üÀûÀ̾ ¡®¾ÆÆä½ê Á¤½Å¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ »ý°Ü³¯ Á¤µµÁÒ. ¾ÆÆä½êÀÇ ¸ÅÀå¿¡ ¹æ¹®Çغ» °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù¸é °ø°¨ÇÏ°ÚÁö¸¸, À̵éÀÇ ¿ÊÀº °ø°ÝÀûÀ¸·Î ´ýºñ°Å³ª ¼ö¼±À» ¶³Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾ðÁ¦ ¾î´À ¶§ ¹æ¹®Çصµ ¾ÆÆä½ê¶ó´Â ¼¼°è ¼Ó¿¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» Áִµ¥, ±×°ÍÀº ÀüÀïÅÍ¿Í °°Àº ¡®ÆÐ¼Ç Çʵ塯¿¡¼­ µå¹°°Ô Á¢ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¾Èµµ°¨À¸·Î ¼³¸íÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¡°¿ÜÅõ¸¦ µðÀÚÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é, ¿ÜÅõ¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡± ºê·£µåÀÇ Ã¢¸³ÀÚÀÎ Àå ÅõÀÌÅõÀÇ ´Ü ÇѸ¶µð ¸»¿¡ ¾ÆÆä½êÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ¾ÐÃàµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº Æмǻ糪 SNS ¿¡ ±æÀÌ ³²À» ¡®Àå¸é¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´©±º°¡ÀÇ ¿ÊÀå¿¡¼­ ¿À·¡ »ì¾Æ³²À» ¿Ê¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÕ´Ï´Ù. ¼¿ºñÁö µ¥´Ô ÆÒÃ÷¿Í Çöó¿ö ÇÁ¸°Æ® µå·¹½º, ¸é Ƽ¼ÅÃ÷¿Í ½º?¼ÅÃ÷, °¡Á× ¼ÒÀçÀÇ ÇÚµå¹éó·³ ¾ÆÆä½ê´Â ¿ÊÀÇ ±âº» À¯ÇüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸Å ½ÃÁð Ä÷º¼ÇÀ» Àü°³ÇÕ´Ï´Ù.
µ¥´ÔÀº µ¥´ÔÀÇ ÇÒ ÀÏ, ¼ÅÃ÷´Â ¼ÅÃ÷ÀÇ ÇÒ ÀÏ, ÀçŶÀº ÀçŶÀÇ ÇÒ ÀÏ¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ´öºÐ¿¡ °¢ ¾ÆÀÌÅÛÀÇ °³º°¼ºÀÌ ¾î¶² ºê·£µåº¸´Ù µ¸º¸ÀÌÁÒ. Å©¸®¿¡ÀÌƼºê³ª ÄܼÁÆ®¶ó´Â ¹Ì¸í ÇÏ¿¡ ¿Ê ÀÚüÀÇ °³º°¼ºÀÌ ¹«³ÊÁö´Â ÀÏÀÌ Çã´ÙÇÑ ¿äÁò ½Ã´ë¿¡ ¾ÆÆä½ê´Â ºê·£µå¸¦ ½ÃÀÛÇÑ 1987 ³âºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ²Ï ÀÇ¹Ì Àִ Ž±¸¸¦ ÇÑ °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ´º¿åŸÀÓÁî´Â À̵éÀÇ Çຸ¸¦ µÎ°í ¡°¹ÝÇ×ÀûÀ¸·Î Á¤»óÀû¡±À̶ó ÆòÇϱ⵵ ÇßÁÒ.
ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î »ç¶÷µéÀº ¾ÆÆä½êÀÇ ¿ÊÀ» ¡®º£À̽ġ¯À¸·Î Á¤ÀÇÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡®´Ü 1%ÀÇ Àǵµµµ ¾ø´Â ¼ø¹éÀÇ Æ¼¼ÅÃ÷¡¯¸¦ º£À̽ÄÀ̶ó ÇÑ´Ù¸é ¾ÆÆä½êÀÇ ¿ÊÀº º£À̽ÄÀÌ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÆä½êÀÇ º£À̽ÄÀº ÃæºÐÈ÷ °è»êµÈ °á°ú°ªÀ̸ç, ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®Æ®¸¯¡¯ÀÌ °É¸° º£À̽Ŀ¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀλóÀûÀ̶ó ´À³¢´Â ´ëºÎºÐÀÇ ½¿½¿ÇÑ À½½ÄÀÌ ±×·¯ÇÑ °Í󷳿ä. Àå ÅõÀÌÅõ ½º½º·Îµµ ¾ÆÆä½ê¸¦ ¡®ÆíÁýµÈ Çö½Ç¡¯À̶ó ÀÏÄ´µ¥, Àú´Â ÀÌ·¸°Ô ½±°í ÆíÇÑ °ÍÀ» ¸¸µå´Â ¡®º¹ÀâÇÑ »ç¶÷µé¡¯À» Èì¸ðÇÏ°í ÁöÁöÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº âÀÛÀÚµéÀÌ ½º½º·ÎÀÇ Àç´ÉÀ» ´Ü¼øÇÑ °Í¿¡ ¾²±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½µµ ÀÖÁÒ. ¼¼»óÀº Á¡Á¡ ´õ º¹ÀâÇÏ°í ½Ã²ô·¯¿öÁú Å״ϱî¿ä.

- ¹ÚÀº¼º / ÆíÁý
 

¼­Æòº¸±â

´ÜÇົ BEST µµ¼­

³ªÀǼîÇÎ

  • Ä«µå³»¿ªÁ¶È¸
  • ¸¸Á·µµº¸±â
  • ÆǸÅÀÚº¸±â

ÃÖ±Ùº»»óÇ°

Àå¹Ù±¸´Ï

TOP