머리말
추천사
이 책의 구성과 특징
싱글로
Pun&Joke(이사오는 245타·남자가 해서는 안 될 다섯 가지·싱글로 가는 길·골프와 자식의 공통점·포피스) | 알까기 레알 사전(천부당 만부당) | 건배사(소화제, 마취제, 진통제, 지화자) | 재미나는 아이디 | Tip&Talk(고쳐야 할 용어·골프에서 쓰는 감탄사와 골프 클럽) | 아재 개그
브랜드
건배사(당나귀, 당기나기, 적토마, 천리마, 야생마, 마당발, 사서함, 단무지, 소세지, 오이지) | Tip&Talk(모임 MK정신·아사가오·1, 2, 3과 하나 둘 셋!·印 소고·혼다와 아지노모토·음독으로 발음하는 기업·성공하는 남자의 조건) | 재미나는 아이디 | Pun&Joke(가재는 게편, 아비는 왕편·우에오 무이테 아루코〈위를 향해 걷자〉 응용 버전 건배사·충격의 크기·쌍팔년) | 알까기 레알 사전(파생충·이판사판) | 선달의 구구단 | 아재 개그
전설의 창업주
건배사(부자유친, 소나기, 통마늘, 유기농) | Pun&Joke(주당·잔당 단가·향수병) | 재미나는 아이디 | 알까기 레알 사전(네 박자) | Tip&Fun(가그린) | 아재 개그
지역과 도시
건배사(사우나, 사우디, 아우디·갈매기, 무사고, 오마이갓, 우문현답) | 선달의 구구단 | 재미나는 아이디 | Pun&Joke(기도·흙신·명사들의 합창) | Tip&Talk!(현県보다 현청소재지가 더 유명한 도시·그늘집에서 쉬어가기 - 우문현답·통통통) | 알까기 레알 사전(참여자·최저생계비 보장) | Tip&Tip(섬 나라 일본에서 바다를 끼지 않은 8개 현) | 아재 개그
명승지
Pun&Joke(미키마우스) | 건배사(CEO, CFO, ○○○, 누나언니, 여친남친) | 재미나는 아이디 | Tip&Tip(일본의 연고전·도쿄東京 내 6대 사립대·NARCH ·긍정의 힘·도쿄東京에는 총 23개 구区 중 5개 구区의 번호판이 있다) | 알까기 레알 사전(장기자랑) | 아재 개그
문화
건배사(빠삐용, 하쿠나 마타타, 반고흐, 고감사, 고사리 ·마시자, 마징가, 마무리) | Pun&Joke(스포츠 가족과 동물 애호가의 입담·밤샘의 기준) | 알까기 레알 사전(타이틀리스트·KDB) | 재미나는 아이디 | Tip&Talk!(‘쓰리’와 ‘써리’) | 선달의 구구단 | 아재 개그
낚시
건배사(모닥불, 자전거, 여행가자, 변호사·뚝배기, 우거지, 마돈나, 돈키호테) | Tip&Talk!(정<情>·붕어빵을 먹는 순서에 따른 사람의 심리 테스트) | Pun&Joke(어? 말 되네!·성악설·앓느니 죽지·하나님과 예수님의 성氏·임금, 왕, 킹 시리즈·남녀가 이별할 때) | 재미나는 아이디 | 선달의 구구단 | 알까기 레알 사전(애매모호·바리스타) | 아재 개그
바둑
건배사(동사무소, 아이오유) | Pun&Joke(사우디아라비아) | 재미나는 아이디 | Tip&Talk!(이미코토바〈忌み言葉〉·바둑은 때리고 장기는 민다) | 알까기 레알 사전(화면조정) | 아재 개그
시대 구분
건배사(하모니카, 통기타, 정거장) | Tip&Talk!(고로아와세〈語呂合わせ〉) | 알까기 레알 사전(삼척동자) | 재미나는 아이디 | Tip&Tip(일본에서 부르는 우리나라의 이름·다이쇼, 쇼와, 헤이세이의 서기 환산법) | Pun&Joke(니홍고는 니뽕고) | 아재 개그
일본인의 성씨 50
재미나는 아이디 | 건배사(2021, 신축년, 마스터키, 위하여1, 2) | 알까기 레알 사전(그래스 뱅크·초당순두부·미국의 주〈州〉로 알까기·후래자삼배) | Tip&Talk!(남편이 바람 피웠을 때 각국 부인의 행동) | Pun&Joke(항공모함·금상첨화·무음) | 아재 개그
유명인
건배사(오바마, 힐러리, 트럼프, 바이든) | Tip&Talk!(각국의 술 버릇·엠뻬라·세 무장 구별법) | 알까기 레알 사전(오비의 기준) | 선달의 구구단 | Pun&Joke(세종대왕·미운 놈, 징헌놈, 재수없는 놈·저 60킬로 안 넘어요) | 재미나는 아이디 | 아재 개그
노벨상
알까기 레알 사전(이백두보) | 건배사(해당화, 초코렛) | Pun&Joke(소띠와 자주 만나면 소통) | 재미나는 아이디 | 아재 개그
스모
재미나는 아이디 | 건배사(팔공산맥, 유산소, 신호등, 철쭉) | Tip&Talk!(개똥도 약에 쓰려면…) | Pun&Joke(콩글리쉬 대행진1) | 알까기 레알 사전(고진감래) | 아재 개그
야구 스타
건배사(명승부, 파이팅, 함박눈·당신멋져, 여보당신) | 재미나는 아이디 | 알까기 레알 사전(일부다처제) | Pun&Joke(콩글리쉬 대행진2·얄미운 女) | Tip&Talk!(재미나는 이름 - 다나까) | 아재 개그
축구 스타
Tip&Pun(상공회의소·이것도 치매) | 건배사(백두산, 동백꽃, 신토불이) | Tip&Joke(축구 선수가 가장 좋아하는 베스트11) | 재미나는 아이디 | Pun&Joke(누구의 얘기일까?·현대판 치매) | 알까기 레알 사전(양도소득세) | 아재 개그
기타 스포츠
알까기 레알 사전(나무아미따불) | P u n & J o k e (빛과 소금 ·자기소개 ·3金시대) | Tip&Pun(소금의 유래) | Fun&Pun(알파벳) | 재미나는 아이디 / Tip&Tip(한판승) | 아재 개그
예능•예술
건배사(소녀시대, 원더걸스, 무시로, 티아라, 어머나) | Pun&Joke(싼 게 비지떡) | 재미나는 아이디 | 알까기 레알 사전(배판) | 아재 개그
2탄, 즉 두 번째 책이다.
의 내용을 이었다.
에서는 우리말인 줄 알고 쓰는 일상생활 속 일본어를 설명함으로써 이미 우리 귀에 익숙한 말을 통해 일본어를 익히는 것이 첫 번째 목표이고, 더불어 이런 일본어를 국어로 순화하자는 캠페인이 두 번째 목표였다.
이번에 출간된 2탄은 ‘일본의 기본 정보’와 ‘유명 인물’이라는 두 가지 큰 축을 기반으로 꾸려졌다.
먼저 ‘일본의 기본 정보’에서는 역사, 경제, 지역과 행정구역, 사회, 문화, 명승지 등을 소개한다. 그리고 ‘유명 인물’에서는 일본을 세계 2위 경제대국으로 이끈 전설적인 창업주, 노벨상 수상자들, 예술, 예능에서 발군을 실력을 보인 인물들, 우리나라와의 경쟁에서 일진일퇴의 공방을 벌였던 스포츠 스타 등, 각 분야의 레전드들을 소개한다.
위의 두 가지 카테고리는 해당 영역과 관련된 내용만으로 구성하는 것이 아니라, 유기적으로 연결되도록 구성했다. 예를 들어 일본의 역사를 소개할 때면 역사의 각 중요 장면에서 활약한 역사적 인물을 적절하게 배치하는 등의 공을 들였다.
물론 1탄에서 제공되었던 <아재 개그>, <건배사>, <알까기 레알 사전> 등의 풍부한 재밋거리도 그 양을 더 늘려 읽는 재미를 더했다. ‘건배사의 달인’, ‘웃음 전도사’, ‘언어 마술사’라는 별명을 가진 저자의 기발하면서도 웃음을 머금게 하는 다양한 재치를 만끽할 수 있다.
이 책의 원고가 완성되었을 때, 걸출한 개그계의 거목인 뚝딱이 아빠 김종석 박사, 이홍렬, 최양락 씨 등이 추천사를 써 주었다. 또한 바둑 황제 조훈현, 소설가 김홍신, 프로골퍼 임진한 등도 이 책의 가치를 인정해 추천인으로 나서 줄 만큼 알찬 내용으로 구성되었다.
전작 16만 부 판매를 달성한 저자가 10년 만에 내놓은 걸작! 
총 
멀티플라이어
