°³¶ËÀ̳׿¡¼­ ÆÇ¸ÅµÈ "¼ø¼ö"     Á¤°¡ 18,500¿ø   Æò±ÕÇÒÀΰ¡
Ãß°¡ °Ë»ö Çϱâ
ÃÑ 3°³ÀÇ µµ¼­°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¼­À̹ÌÁö µµ¼­¸í »óÅ °¡°Ý ÆǸÅÀÚ

¼ø¼ö
»ó 
8,500¿ø

50,000 ¹Ì¸¸
¹è¼Ûºñ3,000
ÀÌÄÚ³ëºÏ
ÆǸŵµ¼­(49,092±Ç)

¼ø¼ö
»õÃ¥ 
16,650¿ø

20,000 ¹Ì¸¸
¹è¼Ûºñ3,000
Ã¥°¡¹æ
ÆǸŵµ¼­(328,774±Ç)

¼ø¼ö
»õÃ¥ 
16,650¿ø

20,000 ¹Ì¸¸
¹è¼Ûºñ3,000
»õÃ¥Àü¹®Á¡
ÆǸŵµ¼­(360,129±Ç)
 

»ó¼¼Á¤º¸

¿ÀŬ·£µåÀÇ Ç»¸®Æ¼ 11
õ¹ÚÇÑ ÃëÇâÀÇ °øÈ­±¹ 115
³Ê¹« °úÇÑ Á¤º¸ 249
´Þºû ³«³óÀå 355
[le1o9n8a0rd] 463
»ìÀÎÀÚ 653
ºñ´Â ³»¸®°í 757

¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯-ÀÌ´ÞÀÇ Ã¥¡¤¹®ÇÐ ºÐ¾ß Top 10 3À§¡¤¿¡µðÅÍ°¡ »ÌÀº Top 100 8À§
[´º¿åŸÀÓ½º] ¿ÃÇØÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ Ã¥ Top 100 1À§
[¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®] ¿ÃÇØÀÇ Ã¥ Top 10 1À§
[ºÏ¸®½ºÆ®] ¿¡µðÅÍÀÇ ¼±Åà 1À§
¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÈÞ°¡Ã¶ ÀÐÀº ¼Ò¼³
´ë´Ï¾ó Å©·¹ÀÌ±× ÁÖ¿¬ 20ºÎÀÛ µå¶ó¸¶ ¹æ¿µ ¿¹Á¤


Àü¹Ìµµ¼­»ó ¼ö»óÀÛÀÌÀÚ [ŸÀÓ] ¼±Á¤ 100´ë ¿µ¹® ¼Ò¼³ [Àλý ¼öÁ¤]°ú À¯¼öÀÇ ¾ð·Ð ¹× ¹®´ÜÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³ [ÀÚÀ¯]·Î, ¡®¹Ì±¹ÀÇ À§´ëÇÑ ¼Ò¼³°¡¡¯¶ó´Â ŸÀÌƲ°ú ÇÔ²² [ŸÀÓ] Ç¥Áö¸¦ Àå½ÄÇÑ ÀÛ°¡ Á¶³Ê¼± ÇÁ·£ÁðÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° ÀåÆí¼Ò¼³ [¼ø¼ö]°¡ Ãâ°£µÆ´Ù(ÀºÇ೪¹«ÃâÆÇ»çÊÊ).
ÀÌ ÀÛÇ°Àº µµ´öÀûÀ¸·Î È¥¶õÇÑ ½Ã´ëÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡¼­, ´Ù¾çÇÑ Àΰ£ ±º»óÀÌ ²Þ²Ù´Â ¼ø¼öÇÑ ÀÌ»ó°ú ±×¿Í ´ëºñµÇ´Â ³ÃȤÇÑ Çö½ÇÀ» ¸ñµµÇϸç, ÀÚ±â Á¤Ã¼¼º°ú »îÀÇ Àǹ̸¦ ã¾Æ°¡´Â ÀþÀº ¿©¼ºÀÇ ¼ºÀå ¼­»ç´Ù. ¡®½Ã´ë¸¦ °üÅëÇÏ´Â °¡Àå ´ë´ãÇÑ ¼Ò¼³¡¯À̶ó´Â È£Æò°ú ÇÔ²² Ãâ°£ Áï½Ã ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ú°í [´º¿åŸÀÓ½º] ¿ÃÇØÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ Ã¥ 1À§, [¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®] ¿ÃÇØÀÇ Ã¥ 1À§, ¹Ì±¹µµ¼­°üÇùȸ ¼­ÆòÁö [ºÏ¸®½ºÆ®]ÀÇ ¿¡µðÅÍÀÇ ¼±Åà 1À§·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. [ÀÚÀ¯]¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÈÞ°¡Ã¶¿¡ ÀÐÀº ¼Ò¼³·Î ȸÀÚµÆÀ¸¸ç, ´ë´Ï¾ó Å©·¹ÀÌ±× ÁÖ¿¬ÀÇ 20ºÎÀÛ TVµå¶ó¸¶·Î Á¦ÀÛ, ¹æ¿µµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

µµ´öÀû È¥¶õÀ¸·Î °¡µæ Âù ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ´ë¼­»ç½Ã
"ºñ¹Ð°ú Á¶ÀÛ°ú °ÅÁþ¸»¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³"
- ´º¿åŸÀÓ½º ºÏ¸®ºä


¿ø¼­·Î 580¿© ÆäÀÌÁö¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÌ ¹æ´ëÇÑ ¼Ò¼³Àº Àüü 7ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. ÁÖÀΰøÀº ³Ã¼ÒÀûÀÎ ¼º°ÝÀÇ ÁöÀûÀÎ ÀþÀº ¿©¼º ¡®ÇÌ Å¸ÀÏ·¯¡¯Áö¸¸, ÇÁ·Ñ·Î±× °ÝÀΠù Àå¿¡¼­ ÇÌÀÇ ÇöÀç »îÀ» À̾߱âÇÑ ÈÄ¿¡´Â ÇÌ°ú Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î °ü°èÀÖ´Â Àι°µéÀÌ °¢ À帶´Ù »õ·Ó°Ô µîÀåÇØ µ¶¸³ÀûÀÎ ¼­»ç¸¦ ÆîÃijª°£´Ù. (°¢ ÀåÀÌ º°°³ÀÇ ÁßÆí¼Ò¼³Ã³·³ ÀÐÈú ¼ö ÀÖ´Ù.) À̵é À̾߱âÀÇ ½Ã°ø°£ÀÌ ¸ÂÃçÁö¸é¼­ ¿¡Çʷα׿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¸¶Áö¸· Àå¿¡ °¡¼­´Â ÇÌÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ °Å´ëÇÑ Á÷¼ÒÆÛÁñ·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Á¶´Â ÀüÀÛÀÎ [Àλý ¼öÁ¤] [ÀÚÀ¯]¿Íµµ À¯»çÇѵ¥, ÇÑ µîÀåÀι°ÀÇ »ó¼¼ÇÑ ½ºÅ丮°¡ ¿©·¯ ÆäÀÌÁö¿¡ °ÉÃÄ ¼­¼úµÇ°í ³ª¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ µîÀåÀι°·Î ´ëüµÇ¾ú´Ù°¡ ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã µîÀåÇÏ´Â ½ÄÀÌ´Ù. ÇÑ °¡Á·ÀÇ À̾߱âÀÎ [Àλý ¼öÁ¤]¿¡¼­ °¡Á· ±¸¼º¿øÀÇ °üÁ¡µéÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¬°áµÇ¾ú´Ù¸é, [¼ø¼ö]´Â Á¤±³ÇÑ Ç÷ÔÀ» ÅëÇØ µîÀåÀι° °£ÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» õõÈ÷ µå·¯³»¸ç À̵éÀÇ °ü°è°¡ Â¥ ¸ÂÃçÁö´Â ¼ø°£, ÀÌÀü¿¡ ±ò·Á ÀÖ´ø º¹¼±ÀÇ ¼­´ÃÇÑ Àǹ̸¦ ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù Çö´ë ¹Ì±¹ÀÇ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼­ ³²¹Ì º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ºñ¹Ð½º·¯¿î °è°î, º£¸¦¸°À庮ÀÌ ¹«³ÊÁö±â Àü µ¿µ¶, 1960³â´ë ´º¿å, ´Ù½Ã ÇöÀçÀÇ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ·Î µ¹¾Æ¿À±â±îÁö ¼û °¡»Ú°Ô ÈÖ¸ô¾ÆÄ¡´Â ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Á᫐ »ç°ÇÀº ¡®»ìÀΡ¯ÀÌ´Ù. °ú°Å ´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ¸ðÁ¾ÀÇ »ìÀÎÀÌ ÀϾÀ¸¸ç ±×°ÍÀ» ÀºÆó¡¤Á¶ÀÛÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ »ý°å°í À̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °Å´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ÁøÇàµÈ´Ù.

¸ðµç »ìÀÎÀº ºø³ª°£ ÀÚ»ìÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×´Â °íÅë¹Þ´Â ÀھƸ¦ ÇâÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ ¿¬¹ÎÀ» ÇؼÒÇÏ°í ÀÌ ºñÂüÇÑ Áö°æ¿¡¼­ ½º½º·Î¸¦ ²ø¾î³»±â À§ÇØ »ìÀÎÀ» ÇØ¾ß Çß´Ù. ±×·¯¸é ÀÚ»ìÀ» ÇÏÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ Á×Àº ÀÚ³ª Áø¹è¾øÀÌ »ì°Ô µÉ ÅÍ¿´´Ù. »ìÀÎ ÈÄ¿¡ ã¾Æ¿Ã ¾Èµµ°¨Àº Á×À½Ã³·³ ±í°í ¿µ¿øÈ÷ µ¹ÀÌų ¼ö ¾øÀ» Å״ϱî.
(/ p.204)

21¼¼±âÀÇ µðŲ½º°¡ ¿Ï¼ºÇÑ ¡®À§´ëÇÑ À¯»ê¡¯
"Àý´ë ³õÃļ­´Â ¾È µÉ ÀÛÇ°"
- USAÅõµ¥ÀÌ


[¼ø¼ö]´Â ºÒ¼øÇÑ µ¿±â¸¦ Áö´Ñ Àι°·Î °¡µæÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ¾Æ¹«µµ ¼ø¼öÇÏÁö ¾Ê´Ù. [ÀÚÀ¯]¿¡¼­ ¾Æ¹«µµ ½ÇÁ¦·Î ÀÚÀ¯·ÓÁö ¾ÊÀº °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ¼Ò¼³¿¡¼­ Áö¹èÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â µÎ ¸íÀÇ µîÀåÀι°ÀÌ ÀÖ´Ù. Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â ¸Å·Â³²À¸·Î, ³²¹Ì º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ¡®¼±¶óÀÌÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÎ ¾Èµå·¹¾Æ½º º¼ÇÁ¿Í, Â÷ºÐÇÏ°í ÁöÀûÀÎ Àι°·Î, µ§¹ö¿¡¼­ ¿Â¶óÀΠŽ»ç º¸µµ »çÀÌÆ® ¡®µ§¹ö ÀεðÆæ´øÆ®¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â Åè ¾Ö¹ö·±Æ®(µ¿·á ±âÀÚÀÌÀÚ ¿¬ÀÎÀÎ ·¹À϶ó Çï·ç°¡ °ç¿¡ ÀÖ´Ù). ¾Èµå·¹¾Æ½º°¡ ¿¡µå¿öµå ½º³ëµç°ú ÁÙ¸®¾ð ¾î»êÁö µî ÄÄÇ»ÅÍ ÇØÅ· ¼¼°èÀÇ ´ëÇ¥ Àι°µé°ú °æÀïÇÏ¸ç ¸í¼º°ú ±Ç·Â¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â °­¹ÚÀû ¼º°ÝÀÇ Àι°·Î °á±¹ ¼­¼­È÷ ÆíÁýÁõ¿¡ ºüÁ®µé¾î°£´Ù¸é, ÅèÀº Ž»ç º¸µµ Àú³Î¸®Áò ÀÚü¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â ÁøÁöÇÑ ¼º°ÝÀÌÁö¸¸ Àü ºÎÀÎ ¾Ö³Êº§ ·¹¾îµå¿ÍÀÇ °ú°Å Æ®¶ó¿ì¸¶¸¦ Áö´Ñ Àι°ÀÌ´Ù. (ÅèÀÇ È¸°í·ÏÀ» ´Ù·é ÀåÀº ²ûÂïÇÏ°í ¾î󱸴ϾøÀÌ ¿ì½º²Î½º·´Áö¸¸ ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.) ÀÌ µÑÀº º£¸¦¸°À庮ÀÌ ¹«³ÊÁú ¶§ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª ¾î¶² ºñ¹ÐÀ» °øÀ¯ÇÑ Àο¬ÀÌ ÀÖ´Ù.

¿À·¡Àü ÅèÀº º£¸¦¸°¿¡¼­ ¾Èµå·¹¾Æ½º º¼ÇÁ¸¦ ¸¸³­ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß¾ú´Ù. ±×¶§ ±×´Â º¼ÇÁ°¡ »ç¶÷À» °­ÇÏ°Ô ²ô´Â ¸Å·ÂÀÌ ÀÖÁö¸¸ ºñ¹Ð½º·´°í ¾îµÎ¿î ¸éÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í Çß´Ù. ±× ¾ê±â¸¦ µéÀ¸¸é¼­ ·¹À϶ó´Â º¼ÇÁ°¡ Åè¿¡°Ô ´ë´ÜÈ÷ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó´Â ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾Ö³Êº§°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î º¼ÇÁµµ ÅèÀÇ ³»¸é¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¾îµÎ¿î Çٽɿ¡ ¼ÓÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ·¹À϶ó¿Í ¸¸³ª±â ÀüÀÇ ¿ª»çÀÌ¸ç ·¹ÀÏ¶ó°¡ À̱â°í ½Í¾î ¾È´ÞÇÏ´Â °ú°Å ±× ÀÚü¿´´Ù.
(/ p.336)

°ú¿¬ ÀÌ ¸ðµç »ç°ÇÀº ¾î¶² Àǵµµµ µ¿±âµµ ¾ø´Â ¿ì¿¬ÇÑ »ç°ÇÀÏ »ÓÀϱî? µ¶ÀÚÀÇ ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»´Â ÀϵéÀÌ À̾îÁø´Ù. ÇÌÀÌ º¼¸®ºñ¾Æ »êŸũ·ç½º¿¡ Á¶¼ºµÈ ¼±¶óÀÌÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´ÜÁö¿¡¼­ º¼ÇÁ¿Í ¸î ´Þ°£ ÀÏÇÑ ÈÄ, µ§¹ö·Î ¿Å°Ü ¿Í µ§¹ö ÀεðÆæ´øÆ®¿¡ ÃëÁ÷ÇØ ÅèÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÌÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Çຸ´Â ÁÖº¯ »ç¶÷µé¿¡°Ô ºÒ¾ÈÀ» ¾È°ÜÁØ´Ù. ·¹À϶ó´Â Åè°úÀÇ °ü°è¿¡ È®½ÅÀÌ ¾ø¾î ÀþÀº ¿©¼ºÀÎ ÇÌÀ» ÁúÅõÇÏ°í, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­´Â ¸ðµç Á÷¿øÀÇ ¼±¸ÁÀÇ ´ë»óÀÎ ¾Èµå·¹¾Æ½ºÀÇ ±¸¾Ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­µµ ±×¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê´Â ÇÌ¿¡°Ô ÁÖº¯ÀÇ ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÌ ¸ðµÎ ÁúÅõ½ÉÀ» ´À³¤´Ù.

ÀüÀÛµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ¼¼°è¿Í µîÀåÀι°µéÀº ´Ù¾çÇÑ µ¿±â¿Í ¸ÅȤÀûÀÎ Àǵµ¸¦ Áö´Ñ °ÍÀ¸·Î ¹¦»çµÇ´Âµ¥, ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ ¾îÁ¶ÀÇ [ÀÚÀ¯]º¸´Ù´Â ´ú ¿¹¸®ÇÏÁö¸¸ ´õ Æí¾ÈÇÑ ¹®ÀåÀ» »ç¿ëÇϸç ÀǵµÀûÀ¸·Î ¼ö´Ù½º·¯¿î ±¸¾îü¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ¹®Ã¼º¸´Ù´Â °ÅÄ¥°í Èû ÀÖ´Â ¼­»ç¿¡ ´õ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼Ò¼³¿¡¼­ °è¼Ó À̾îÁö´Â »ç°ÇµéÀº ´À½¼ÇÑ ¹®Ã¼¿Í ¼¶¼¼ÇÑ µðÅ×ÀÏ »çÀ̸¦ Àý¹¦ÇÏ°Ô ´©ºñ¸é¼­ Èï¹Ì·Ó°Ô Àü°³µÈ´Ù. º¹ÀâÇÏ°í ¿µ¸®ÇÑ À̾߱⠱¸Á¶, ¹à°í ¼±¸íÇÑ °¨°¢Àû »öä°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸í ¼Ò¼³°¡ ³Ú ¡ũÀÇ ¸»´ë·Î "±× ¼­»çÀû Àç¹Ì°¡ °æÀÌ·Ó´Ù."
Àþ°í °æÇèÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¼¼»ó°ú ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ÇÌÀº ¸¶Ä§³» ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ±×°£ ÇÌÀÇ ÇൿÀ» °øÆ÷¿Í °íÅëÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´´ø ¾ö¸¶¿Í Á¶¿ìÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀÌ ¼Ò¼³Àº °ÅÄ£ ¼¼»ó°ú ¸¶ÁÖÇÏ´Â ÀþÀº ¿©¼º¿¡°Ô °Å´Â ±â´ë¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ µðŲ½ºÀÇ [À§´ëÇÑ À¯»ê]°ú Á¢Á¡À» º¸ÀδÙ. (ÇÌÀÇ À̸§°ú »óȲÀÌ [À§´ëÇÑ À¯»ê]ÀÇ ÇÌ°ú °ãÄ£´Ù´Â °ÍÀº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.) [´º¿åŸÀÓ½º]ÀÇ ¼­Æò°¡ ¹ÌÄ¡ÄÚ °¡Äퟴϴ "ÇÁ·£ÁðÀÌ ¾´ °¡Àå ±â¹ßÇÏ°í Ä£¹ÐÇϸç ÀÚÀǽÄÀ» ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î ³»ºñÄ¡´Â ¼Ò¼³. µðŲ½º½Ä ¿ì¿¬°ú ´Ù¾çÇÑ Ç÷ÔÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â ¼­½ºÆ潺¿Í Èï¹Ì·Î¿î ½ºÅ丮¸¦ âÁ¶Çϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ »õ·Î¿î ¿ÁŸºê¸¦ ´õÇß´Ù"°í ÆòÇß´Ù.
[¼ø¼ö]´Â Çö´ë ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼­ ºÎ¸ð¿Í ÀÚ³à ¼¼´ë °£ÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ °ü°è, ¿ìÁ¤¿¡ ³¢¾îµå´Â ¹Ì¹¦ÇÑ ±äÀå°¨, ½ÇÆÐ¿Í °¥µîÀ» ³Ñ³ªµå´Â Àΰ£°ü°è¸¦ ±ØÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÇ »õ·Î¿î °íÀü, 21¼¼±â µðŲ½ºÀÇ ¡®À§´ëÇÑ À¯»ê¡¯À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.
 

¼­Æòº¸±â

´ÜÇົ BEST µµ¼­

³ªÀǼîÇÎ

  • Ä«µå³»¿ªÁ¶È¸
  • ¸¸Á·µµº¸±â
  • ÆǸÅÀÚº¸±â

ÃÖ±Ùº»»óÇ°

Àå¹Ù±¸´Ï

TOP