°³¶ËÀ̳׿¡¼ ÆÇ¸ÅµÈ "¸Å°ÅÁø B (Magazine B) (¿ù°£) 58È£ - Portland (±¹¹®)" Á¤°¡ 16,000¿ø Æò±ÕÇÒÀΰ¡
|
|
|
Intro
Editor's Letter
Landmark µµ½ÃÀÇ ·£µå¸¶Å© ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Æ÷Ʋ·£µå »ç¶÷µé
Part 1. Good Living ´õ ³ªÀº »îÀ» »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ Çü¼ºµÈ °Ç°ÇÑ ·ÎÄà ºñÁî´Ï½º ¹®È
Coffeeland µ¶¸³ ·Î½ºÅ͸®¸¸ÀÇ µ¶ÀÚ¼ºÀ» ´õ¿í °ø°íÈ÷ ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â Ä¿ÇÇ ·Î½ºÅ͸®µé
Part 2. Craftsmanship ÀüÅë ¹æ½Ä¿¡ »õ·Î¿òÀ» ÀÔÇô°¡´Â Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ÀåÀÎ Á¤½Å
Part 3. DIY ½º½º·Î ¸¸µé°í, ³ª´©´Â »îÀ» ÅëÇØ ¼ºÀåÇÑ DIY ¹®È
Portlanders Æ÷Ʋ·£´õ ¼¼ ¸íÀÇ À̾߱Ⱑ ´ã±ä ÇÏ·ç Made in PDX Ä«¸Þ¶ó·Î ´ã¾Æ³½ Æ÷Ʋ·£µå»ê Á¦Ç°
Creativeness Æ÷Ʋ·£µå¶ó´Â µµ½Ã¿¡ âÁ¶¼ºÀ» ºÒ¾î ³Ö´Â ºê·£µå
Partnership ½º¸ô ºñÁî´Ï½ºÀÇ ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÑ Áö¿ª Ä¿¹Â´ÏƼ
Part 4. Alternative ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ Çϰųª »ö´Ù¸§À» ã´Â °úÁ¤¿¡¼ ÅÂ¾î³ ´ë¾ÈÀû ºñÁî´Ï½ºµé
Part 5. Weirdness ÀڽŸ¸ÀÇ °³¼º°ú ¿¡³ÊÁö¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â »ç¶÷µé
A Day of Music ÇöÁö ·¹ÄÚµå ·¹ÀÌºí °ü°èÀÚ¿Í µ¿ÇàÇÏ¸ç »ìÇÉ Æ÷Ʋ·£µå À½¾Ç ½Å
Outsiders' View Æ÷Ʋ·£µå ¹Û¿¡ »ç´Â À̵éÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº» Æ÷Ʋ·£µå
Way of Living ¼¼ ¸íÀÇ ÇÊÀÚ°¡ °æÇèÇÑ Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ÀÏ»óÀû dz°æ
Context ¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ »ìÆì º» ¿À¸®°ÇÁÖ Æ÷Ʋ·£µåÀÇ Á¤Ä¡¡¤»çȸÀû ¿ªÇÐ
figures Æ÷Ʋ·£µå¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Åë°è ¼öÄ¡
Outro
½®¿©´ü ¹ø° ¸Å°ÅÁø [B]ÀÔ´Ï´Ù µ¶ÀÚ È¤Àº ÀúÈñ¸¦ ÃëÀçÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹Ìµð¾î·ÎºÎÅÍ °ø½Äó·³ ¹Þ´Â Áú¹®µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. "µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ Á¾ÀÌ ÀâÁö¸¦ ¸¸µå´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀ̳Ä?", "¼öÀÍÀº ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ³»´À³Ä?", "¾î¶² ±âÁØÀ» °¡Áö°í ºê·£µå¸¦ ¼±Á¤ÇÏ´À³Ä?" µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀä. ƯÈ÷ ºó¹øÇÏ°Ô µè´Â Áú¹®Àº "¿Ö µµ½Ã¸¦ ºê·£µå·Î ¼±Á¤Çß´À³Ä?"ÀÔ´Ï´Ù. 2³â Àü º£¸¦¸° À̽´·Î ½ÃÀÛÇØ ÀÛ³âÀÇ ¼¿ï À̽´±îÁö, ¸Å³â Ä¡¸£´Â 'ÀǽÄ'ó·³ µµ½Ã¶ó´Â Å׸¶¸¦ ´Ù·ç¾î¿Ô±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× Áú¹®¿¡´Â ÀÌ·¸°Ô ´äÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. 'µµ½Ã´Â ºê·£µå´Ù'¶ó´Â ¿Ï¼ºÇüÀÇ °¡Á¤ ¾Æ·¡ Ãâ¹ßÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù 'µµ½Ã¸¦ ºê·£µå·Îµµ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î?'¶ó´Â ¹°À½¿¡¼ ½ÃÀÛÇß´Ù°í¿ä. ÀÌ´Â ºñ´Ü µµ½Ã¶ó´Â ´ë»ó»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀüÅëÀû À¯ÇüÀÇ ºñÁî´Ï½º¿Í »õ·Ó°Ô ½Ã´ë È帧À» Ÿ°í µîÀåÇÑ ºñÁî´Ï½º¿¡ ´õÇØ ¹«ÇüÀÇ ¼ºñ½º¿Í »ç¶÷, ƯÁ¤ÇÑ »çÁ¶ µî¿¡ 'ÀÌ°ÍÀ» ºê·£µå·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö Àִ°¡?'¶ó´Â [B]ÀÇ ¹°À½À» ´ëÀÔÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¤ÀÇ°¡ ¾Æ´Ñ ÀÛÀº ¹°À½¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ ÀÛ¾÷µéÀÌ ½×¿©°¡¸é¼ Á¶±Ý¾¿ [B]ÀÇ ¿Ü¿¬À» È®ÀåÇسª°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ¹Ï¾îº¾´Ï´Ù.
À̹ø¿¡ ¼Ò°³ÇÒ Æ÷Ʋ·£µå À̽´ ¿ª½Ã 'Æ÷Ʋ·£µå¶ó´Â µµ½Ã¸¦ ºê·£µå·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?'¶ó´Â ¹°À½¿¡¼ ½ÃÀÛÇß°í, ¹°À½¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ã´Â °úÁ¤µéÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ Ã¥ÀÇ Ã¹ ÀåÀ» ÆîÄ¡±â ½ÃÀÛÇØ ¸¶Áö¸· ÀåÀ» µ¤´Â ¼ø°£ °¢ÀÚÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±× ´äÀ» ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, Á¶±ÝÀÇ ÈùÆ®¸¦ º¸ÅÂÀÚ¸é Æ÷Ʋ·£µå¶ó´Â µµ½ÃÀÇ ÈûÀº '»ç¶÷'¿¡°Ô¼ ³ª¿Â´Ù°í ºÃ½À´Ï´Ù. °Å´ëÇÑ ÀÚº»À̳ª ½Ã´ë¸¦ °üÅëÇÑ ¿ª»çÀÇ ÈçÀû, À¯·ÁÇÑ °ÇÃ๰¿¡¼ ¹ß»êµÇ´Â ¿¡³ÊÁöº¸´Ù´Â '»ç¶÷ÀÇ ¼±ÇÑ ÀÇÁö¿Í ±»Àº ½Å³äÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù'¶ó°í ¹Ï´Â ÀÌ°¡ ¸ð¿© µµ½Ã ƯÀ¯ÀÇ È°±â¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×·¯°í º¸¸é ¸Å°ÅÁø [B]¿Í ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´« Æ÷Ʋ·£µå »ç¶÷µé ¿ª½Ã ¼²ºÎ¸£°Ô Á¤´äÀ» ³»±âº¸´Ù´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áú¹®À» ´øÁö´Â À̵鿡 °¡±î¿ü´ø °Í °°½À´Ï´Ù. 'Àΰ£´ä°Ô »ê´Ù´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡?', '¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¹°°ÇÀº ¾îµð¿¡¼ ¿Ô´Â°¡?', '¿ì¸®´Â Áö±Ý ¾îµð·Î ÇâÇØ¾ß Çϴ°¡?'¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´Ã ½º½º·Î¿¡°Ô ´øÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌÁÒ. ÀÌ·¯ÇÑ ¹°À½ÀÇ ÀÚ¼¼´Â °á±¹ '¿¸° µµ½Ã'¸¦ ¸¸µé¾î³À´Ï´Ù. ¿¸° µµ½Ã´Â Æ÷¿ë·ÂÀÌ ³ôÀº »çȸÀ̱⵵ ÇÏÁÒ. ±× Æ÷¿ë·ÂÀº ³ª ÀÚ½ÅÀº ¹°·Ð, ³» ÁÖº¯ »ç¶÷µé°ú ±×µéÀÌ ¹úÀÌ´Â ÀÏ¿¡±îÁö ÇâÇÕ´Ï´Ù. ´©±º°¡°¡ ¹úÀÌ´Â ÀÏÀÌ ´Ù¼Ò Å͹«´Ï¾ø°í Ç㹫¸Í¶ûÇصµ ±×°ÍÀÌ °Ç°ÇÑ Á¤½Å¿¡¼ ºñ·ÔÇß´Ù¸é ȸÀÇ ¼¯ÀÎ ½Ã¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ, ÀüÆøÀû ÁöÁö¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×·¡¼ Æ÷Ʋ·£µå¿¡´Â 'ÀÛÀº ºñÁî´Ï½º'¿Í'ÀÛÀº ±â¾÷°¡'µéÀÌ ÇÏ·ç°¡ ¸Ö´Ù ÇÏ°í ź»ýÇÕ´Ï´Ù. ½º½º·Î Àç·á¸¦ ±¸ÇØ ¹«¾ð°¡¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» µ½´Â ¿öÅ©¼ó, º¯¹æÀÇ À½¾ÇÀ» Ãë±ÞÇÏ´Â ·¹ÄÚµå °¡°Ô, ±«±â½º·¯¿î À⵿»ç´Ï¸¦ ¸ð¾ÆµÐ ¹Ú¹°°ü, ¸À¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇèÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ÃµµÇÏ´Â ¸ÆÁÖ ºê·ç¾î¸®±îÁö¿ä.
ÀÚ¿¬ dz°æÀÌ ¼ö·ÁÇÑ ¹Ì±¹ ¿À¸®°ÇÁÖ Æ÷Ʋ·£µå¿¡ ¾à ÀÏÁÖÀÏ°£ ¸Ó¹°¸ç Æ÷Ʋ·£µå »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ ¸Å°ÅÁø [B] ¿¡µðÅÍµé ¿ª½Ã ÃëÀçÇÏ´Â µ¿¾È °¡Àå ¸¹ÀÌ µéÀº ´Ü¾î·Î '±â¾÷°¡ Á¤½Å'À» ²Å¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÚÄ© °ÅâÇÏ°Ô µé¸®´Â ÀÌ ´Ü¾î°¡ È¥ÀÚ Ã¤ 10Æòµµ ¾È µÇ´Â °¡°Ô¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¿À³Ê¿Í, °øÁ¤ ÇϳªÇϳª¿¡ ÀåÀÎ Á¤½ÅÀ» ±êµéÀÌ´Â ¸ÞÀÌÄ¿ÀÇ ÀÔ¿¡¼ ¶È°°ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Èê·¯³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×·¡¼ ¸Å°ÅÁø [B]´Â Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ±â¾÷°¡ Á¤½ÅÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁö¸¦ ±×µéÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Ä¡¸¦ ÅëÇØ Â¤¾îºÃ½À´Ï´Ù. ºñÁî´Ï½º À帣³ª Áö¿ªÀ» ±¸ºÐÀÇ ±âÁØÀ¸·Î »ïÁö ¾ÊÀº °Ç Æ÷Ʋ·£µå¿¡¼ ÀϾ´Â ºñÁî´Ï½ºµéÀÌ °á°úº¸´Ù´Â 'ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ô ÇÑ µ¿·Â°ú °úÁ¤'À» ´õ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â°í Á¸ÁßÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ »ì±â ÁÁÀº µµ½Ã, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µµ½Ã¶õ Áö±Ý 'ÀÌ µµ½Ã°¡ ¾ó¸¶³ª ±Ù»çÇÑ °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àִ°¡'º¸´Ù´Â 'ÀÌ µµ½Ã°¡ ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í Àִ°¡'·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢Çغ¾´Ï´Ù. ¿ì¸® »îÀÇ ÅÍÀü ¿ª½Ãµµ ¼·ÎÀÇ ÀÛÀº ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÀÀ¿øÇϸç Æ÷Ʋ·£µåó·³ ¼ºÀåÆÇÀÌ ¿¸° µµ½Ã·Î ±â´ÉÇÏ±æ ¹Ù¶ó¸é¼¿ä.
ÆíÁýÀå ¹ÚÀº¼º
|
|
|
|
|