머리말
일러두기
각과의 강의계획·발음연습·핵심어법
1과 ?等一等。조금만 기다려 주세요.
2과 他?多大了? 그들은 몇 살입니까?
3과 好主意。좋은 생각입니다.
4과 ?????? 여기서 멉니까?
5과 今天天??好。오늘 날씨가 매우 좋습니다.
6과 ????? 어떻게 하죠?
7과 快去快回。빨리 갔다 빨리 돌아와요.
8과 感冒了。감기에 걸렸습니다.
9과 ???了。과찬이십니다.
10과 干杯。건배.
단어 및 어구 색인표
본 교재는 기초1,2와 중급1,2로 구성된 총 네 권의 책으로 구성되어 있으며, 총40개의 주제는 한국인이 중국에서 파견근무를 하면서 겪게 되는 다양한 업무, 생활상의 실용적인 내용을 담고 있다. 특히, 본 교재는 난이도 별로 네 권으로 나누어져 있어, 학습자가 자신의 수준에 맞추어 선별하여 학습할 수 있고, 단행본이 아닌 시리즈로 단계적으로 학습하거나 가르치는 사람들에게 적합한 책이다.
본 교재의 자세한 구성과 그 구성 의도는 다음과 같다.
각과에는 가장 기초적이면서도 중요한 CD를 듣고 발음연습을 할 수 있도록 구성하여, 학습자가 기초를 다질 수 있도록 하였다.
본문은 간단하면서도 실용적이고 적절한 표현을 담고 내용으로 구성하여, 학습자가 배운 내용을 실제생활에 응용할 수 있도록 하였으며, 문법해설의 예문은 교재의 난이도 맞는 학습한 단어나 평이한 어휘만을 사용하였다.
연습문제는 듣기, 문형연습, 쓰기연습 등을 반복하여 해당 과의 본문 내용과 요점을 파악하는 데 도움이 될 수 있도록 배려하였다.
중국의 이모저모와 중국 문화이야기라는 부분을 통해 중국에 관련된 문화지식을 소개하여 중국과 중국 사람의 이해에 도움이 되도록 하였다.
또한 각 과마다 간체자연습란을 마련하여, 올바른 필순을 익힐 수 있도록 하였다.
이 교재가 고급으로 가는 밑거름이 되는 교재가 될 것 이라고 생각하며, 초중급을 확실히 단계적으로 학습하고자하는 학생, 비즈니스맨들에게 적합하며, 학교, 학원, 기업체에서 강의교재로 활용될 수 있기를 기대한다.
1. 본 교재는 北京外交人員言語文化 센터에서 오랜 기간 동안의 교육 경험과 연구를 바탕으로 한 <원제 步步高>에 근거하여 새롭게 편집한 교재로, 기초1.2권, 중급1.2권의 총 네 권으로 구성된 책으로, 단계적 학습이 가능하다.
2. 대부분의 교재들이 중국어를 전공으로 하는 학생들을 위한 것이라면, 본 교재는 특별한(외교나 비즈니스) 목적을 가지고 중국 현지에 상주하는 한국인들의 학습 요구에 맞추어 실용적인 내용으로 구성하였다.
3. 각 권의 수준에 맞게 선별한 단어로 구성한 회화는 학습자가 수준별로 적절하게 학습할 수 있도록 구성하였다.
4. 회화의 내용은 주인공이 베이징에 부임한 후 경험하는 여러 가지 상황으로 전체적인 스토리를 구성하고 있으며, 각 장면이나 상황에 가장 적절한 문형과 표현을 소개하였다.
5. 학습자들이 중국어를 배우면서 어려워하는 부분에 초점을 맞추어 중국어의 언어 구조 및 운용상의 특징을 설명하여 이해를 도왔으며, 예문은 앞에서 배운 단어와 문장을 반복 학습할 수 있도록 구성하였다.
6. 부록으로 각 과의 중요 단어와 예문을 단어카드로 구성하여 어느 장소에서든 절취하여 활용할 수 있도록 하였다.
7. 매 과마다 고시,동요 낭독과 같은 발음, 듣기연습 부분을 실어, 학습자 녹음된 내용을 듣고 스스로 학습할 수 있도록 하였다.
8. 교재에 강의계획서가 실려 있어, 학습자 또는 이 책으로 지도하는 선생님들에 학습과정의 길잡이가 되어줄 것이다.
중고단행본
바보 빅터
