Introduction
How to Use This Book 이 책, 이렇게 보세요
How to Improve Reading Ability 왕초보를 위한 독해 가이드
The Little Match Girl
Before you read
Chapter One Agirl and a Match 소녀와 성냥 한 개비
Comprehension Quiz
Chapter Two Journey to Paradise 천국으로의 여행
Comprehension Quiz
The Emperor's New Clothes
Before you read
Chapter One Two Thieves 두 사기꾼
Comprehension Quiz
Chapter Two The Emperor Wears the New Clothes 임금님, 새 옷을 입다
Comprehension Quiz
The Red Shoes
Before you read
Chapter One A Poor Little Girl 가엾은 소녀
Comprehension Quiz
Chapter Tow The Evil Shoes 악마의 구두
Comprehension Quiz
권말부록
독해 길잡이
리스닝 길잡이
전문번역
[행복한 명작 읽기]는 기초가 약한 영어 초급자나 초, 중, 고등학생들이 보다 즐겁고 효과적으로 명작들을 읽으며 독해력을 키울 수 잇도록 개발된 독해력 증강 프로그램이다.
- 골라 읽는 재미가 있다. 초보자를 위한 350단어 수준에서 중고급자를 위한 1,000단어 수준까지 5단계 구성.
- 영어의 맛과 멋을 읽는다. 단계별로 효과적인 영어 읽기 요령과 영문 고유의 참맛을 느낄 수 있는 장치가 곳곳에.
- 읽기만 해도 영어의 키가 쑥쑥 - 해석을 돕는 돼지꼬리, 영어 표현 및 문법 설명, 퀴즈가 왕창.
- 체계적인 듣기 학습까지. 전문 미국 성우들의 생동감 넘치는 원음을 담은 오디오CD
성냥팔이 소녀
갸날플 한 소녀가 섣달 그믐날 밤 추운 거리를 걷고 있었다. 성냥은 한갑도 팔지 못한 채 집에 돌아갈 수 도 없는 소녀는 한구석에 기대어 앉아 언 손을 녹이려고 성냥 한 개비를 벽에 긋는다. 그러자 아름다운 환상이 소녀 앞에 나타나기 시작하는데... 이 이야기는 작가가 가난한 소녀 시절을 보낸 어머니를 생각하며 쓴 작품이라고 한다.
벌거벗은 임금님
14세기 스페인의 J. 마누엘이 쓴 '루카노르 백작'에 나오는 한 이야기를 번안한 것이라고 한다. 옷에 헛된 욕심을 가진 왕이 바보들의 눈에는 보이지 않는 옷을 짜준다느 사기꾼들에게 현혹되어 일어나는 해프닝으로, 기이한 내용의 원작이 사회비판성 동화로 새로 태어났다.
빨간 구두
가난하지만 아름다운 소녀가 부잣집 미망인의 양녀가 되어 빨간 구두 한 켤레를 사 신게 된다. 그런데 그 신을 신으면 어쩐일인지 춤을 추지 않고는 배길 수 없다. 양모가 아파 누워 계시던 어느 날, 무도회에 이 빨간 구두를 신고 나가 춤을 추는데 신이 벗겨지지 않아 며칠 밤낮을 험한 숲 속에서 춤추게 된다. 자신만을 생각하는 이기심을 혹독하게 벌하는 기독교적인 색채가 짙은 작품이다.
중고단행본
바보 빅터
