제1장 여자, ‘언젠간 싱글’ 결혼해도 안 해도 언젠간 모두가 싱글 싱글도 준비가 필요하다 착한 딸 콤플렉스와 악마의 속삭임 싱글, 모습도 사연도 가지각색 ‘두 사람’이 ‘한 사람’이 될 때 - 상실의 체험 커플 어게인(couple again)의 가능성은? “혼자라서 외롭지요?” 참견도 작작 좀
제2장 어디서 어떻게 살 것인가 ‘내 집’과 ‘가족과 함께’를 구분하라 원룸이면 OK 도시 VS 지방 혼자 살면 무섭지 않을까 안전을 돈을 주고 살 수 있을까
제3장 누구와 어떻게 사귈 것인가 혼자서, 둘이서, 모두와. 친구 네트워크 하이테크놀로지에 의한 커뮤니케이션 같이 밥 먹을 상대는 있나? 고독과 상대하는 법 잊혀져 간다는 것 고독을 달랠 것인가? 마주할 것인가? 외로울 때는 외롭다고 말할 수 있다
제4장 돈은 어떻게? 돈으로는 살 수 없는 것 체면보다 현실을 직시하라 어떤 식으로 여유를 만들어낼 것인가 노후에도 자금융통(cash flow)을 자기가 이루어 놓은 것은 자기가 다 쓰고 가자
제5장 도움 받을 준비를 하자 현실을 받아들일 용기 석세스풀 에이징 도움을 받는 것에도 노하우가 필요하다 여자는 돌봄 노동하는 性? 돌봄을 받는 노하우와 기술 신용할 수 없는 고객만족도 보살핌 받는 쪽이 유념해야 할 10가지 조항
제6장 어떤 식으로 ‘마칠’것인가 누구에게 무엇을 남길 것인가 유언을 쓰자 죽기 전에 남는 돈을 쓴 여러 가지 사례 유언도 법을 알아야 한다 자기사를 써보자 남기면 골치 아파지는 것도 있다 앨범 정리도 필요하다 어떤 식의 죽음을 맞이할 것인가 고독사가 무서운가 고독사가 뭐가 나빠 어떤 식으로 애도 받고 싶은가 사후 처리는 어떻게 할 것인가 싱글의 죽는 법에 관한 5가지 조항
제7장 한국에서 여자로 산다는 것 세계에서 가장 빠른 고령화가 진행되는 한국 간병은 이제 더 이상 가정 내의 일이 아니다 형이 잘 모실 거예요 긴 병에 효자 없다? 싱글 여성, 아직도 결혼을 꿈꾸다 실버타운은 여성 천국 노인장기요양보험이 며느리를 대신한다? 일본의 개호보험 VS 한국의 노인장기요양보험
맺는말 역자후기
싱글! 싱글! 싱글! 일본 서점가를 휩쓸다! NHK 특별 보도, 일본 70만 부 베스트셀러
이 책은 2007년 7월 발간된 이래 1년이 넘도록 일본 서점가의 맨 앞자리를 휩쓸고 있다. 방송과 언론이 수차례 특별 보도를 하였고, 여성이라면 나이를 불문하고 이 책을 읽고 있다. 과연 그 이유가 무엇일까?
이 책은 여성에게 싱글로 살 것을 권유하지 않는다. '무소의 뿔처럼 혼자서 가라(?)'고 이야기하는 싱글 예찬서와는 거리가 멀다. 다만 시대의 변화에 따라 원하든, 원하지 않든 싱글로 살아갈 수밖에 없는 운명에 놓인 많은 여성들에게 이것이 지극히 자연스러운 현상이라는 것을 설명하고, 어떻게 하면 좀더 행복한 삶을 살 수 있을 것인가에 대해 같이 고민하고 해법을 찾아 나간다.
젊은 시절 '화려한 싱글'을 꿈꾸던 여성들은 결혼과 동시에 싱글과는 이별을 고하는 것처럼 보인다. 그러나 우리 주위에는 '돌아온 싱글'의 수가 계속해서 늘어나고 있다. 그런가하면 결혼해서 남편도 있고 아이도 있는 평범한 여성의 경우라 할지라도, 남편이 세상을 먼저 떠날 확률이 높고 아이의 출가 시기가 빨라짐에 따라 '언젠간 싱글'이 될 수밖에 없는 '싱글 예비군'에 포함되고 만다. 지금 당장은 아닐지언정, 여자라면 누구나 싱글이 될 확률이 높다는 얘기다.
저자는 이러한 변화에 맞춰 여성의 삶을 새로운 각도에서 기획하고 디자인해야 한다고 이야기 한다. 이 책은 딸과 며느리와 엄마와 시어머니라는 이름으로 살아가는 이 땅 위의 모든 여성들을 위한 '행복 지침서'이자 그들과 함께하는 남성들을 위한 '여자 이해서'이기도 하다.
일본 열도를 휩쓴 ‘오히토리사마(おひとりさま)’ 열풍
이 책의 원서에서는 ‘싱글’을 의미하는 단어로 ‘오히토리사마’라는 일본어가 사용되고 있다. 여기서 말하는 ‘싱글’, 즉 ‘오히토리사마’는 우리 사회에서 일반적으로 이해되는 ‘결혼하지 않은 여성’에 국한되는 표현과는 차이가 있다. 저자는 결혼과 관계없이 83%의 여자가 혼자 남게 되는 것에 주목하며, 이미 혼자이거나 결국 혼자 남겨질 여성 모두를 일컬어 ‘오히토리사마’라고 표현하고 있다. 이 책에서는 ‘싱글’ 또는 ‘혼자’ 등 문맥에 따라 적절하게 번역 되었다. ‘오히토리사마’란 원래 서비스업종에서 사용되는 접대용어로 레스토랑이나 커피숍 등에서 1인 손님을 지칭할 때 사용하는 말인데 일본어의 과잉한 존대표현 가운데 하나이다. 혼자를 의미하는 단어 ‘히토리(ひとり)’에 존칭의 접두어 ‘오(お)’를 더하고, 거기에 경칭의 의미를 갖는 ‘사마(さま)’까지 붙여 ‘혼자 온 손님’을 이르는 말로 사용되어 오고 있다. 일본 역시 여성이 홀로 음식점 등에 들어가는 데에는 높은 심리적 벽이 존재했었으나 최근에는 홀로 레스토랑이나 술집, 음식점 등을 이용하는 여성이 늘어나고 있는 경향이다. 또한 슈퍼나 상점에서도 ‘1인분’으로 준비된 반찬거리를 취급할 정도로 싱글 인구는 급격하게 증가하고 있다. 2005년 일본의 혼자 사는 세대의 비율은 전체의 11.3%로 중장년층뿐만 아니라 젊은층에서도 빠르게 늘어나고 있다. 이러한 사회적 변화는 ‘오히토리사마 마케팅’이라는 마케팅 개념으로까지 발전하여 새로운 사회 현상으로 일반화 되고 있으며 ‘오히토리사마’, 즉 ‘결혼과 관계없는 싱글’은 앞으로의 가족과 개인, 특히 여성의 삶을 읽을 수 있는 매우 중요한 키워드가 될 것이다.
총 
바보 빅터
