<출판사서평>
명쾌한 추리로 사건을 해결하는 명탐정 홈즈의 대활약!
셜록 홈즈는 소설 속의 주인공이다. 그러나 마치 실제 살아 있었던 사람처럼 그에 대한 일생을 적은 전기도 있고, 셜록 홈즈를 연구하는 사람들도 전세계적으로 많이 있다. 또 일찍이 수많은 영화나 텔레비전 방송물로도 만들어져 탐정물의 대명사로 자리잡고 있다.
셜록 홈즈라는 인물이 왜 이렇게 세계적인 주목을 받고 있을까?
명쾌한 논리와 추리로 아무도 생각하지 못하는 사실을 이끌어 낼 뿐만 아니라, 음악과 스포츠를 좋아하고, 바이올린 연주도 잘 한다. 화학과 지질학, 해부학 지식도 풍부하여 담뱃재나 발자국만으로도 사건의 전모를 밝히는 데 큰 도움이 되며, 사건 조사를 위해서는 온갖 인물로 변장을 한다. 즉, 다재다능하며 박학다식하다. 그리고 또 그에게는 따뜻한 인간미가 있다. 따라서 홈즈의 이야기를 읽다 보면 점점 사물을 관찰하는 방법이나 하나의 단서로 원인과 결과를 유추할 수 있는 논리적인 판단 능력이 저절로 향상되는 것을 느낄 수 있으며, 홈즈적으로 생각하려고 애쓰는 자신을 발견하게 된다.
글송이에서 출간한 <명탐정 셜록 홈즈의 회상>에는 원래 1894 년에 발표되었던 단편집 <셜록 홈즈의 회상>에 나오는 이야기 중에서 초등학생들이 읽어도 무리가 없는 5편의 단편이 수록되어 있다. 특히 원문을 그대로 완역하여 등장 인물의 심리 묘사나 작품의 분위기 등을 그대로 나타낼 수 있도록 하였다. 각 단편의 끝에는 이야기 중에서 논리적으로 맞지 않는 사실이나 홈즈를 연구하는 사람들이 제기하는 의문점 등을 정리하여 초등학생들도 한번쯤 생각해 볼 수 있도록 ‘알쏭달쏭 궁금증’을 넣었으며, 이야기를 충분히 이해하였는지 확인해 볼 수 있는 ‘퀴즈! 나도 명탐정’을 수록하여 문제를 풀어 보도록 구성하였다. 초등학생들이 좋아할 만한 그림을 수록하여 글을 이해하는 데 도움이 되도록 하였으며, 더한층 책의 품위를 높이는 데 일익을 담당하고 있다. 이미 단편집 ‘명탐정 홈즈의 모험’을 출간하였으며, 앞으로 계속해서 코난 도일이 쓴 장, 단편의 홈즈 ! 시리즈와 모리스 르블랑이 쓴 뤼팽 시리즈도 선보일 예정이다.
중고단행본
바보 빅터
