ù ¹ø° À̾߱â - ÁÖ»ç´Â Á¤¸» ½È¾î!
µÎ ¹ø° À̾߱â - Ç¿Í ºñ¹Ð °á»ç´ë
¼¼ ¹ø° À̾߱â - ÇÇÅÍ, ¸»½éÀ» ºÎ¸®´Ù
³× ¹ø° À̾߱â - »ýÀÏÀÜÄ¡ ¼Òµ¿
Àü ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾´ Àα⠵¿È! ¼Ò¹®³ ¾ó¸®Ã©ÅͺÏ!
¡°È£¸®µå Ç HORRID HENRY¡±
°ø½Ä Çѱ¹¾îÆÇ!
¡Ú¿µ±¹ ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯¡Ú
¡Ú¾ó¸®Ã©ÅÍºÏ ½ºÅ׵𼿷¯¡Ú
¡ÚÀü ¼¼°è ´©Àû ÆǸŠ2,500¸¸ ºÎ µ¹ÆÄ¡Ú
¡Ú40°³±¹ µ¶ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÈÁ¦ÀÇ ½Ã¸®Áî¡Ú
¡°Çظ® Æ÷Å͸¦ ÀØ°Ô ¸¸µå´Â °³±¸ÀïÀÌ ¼Ò³â ÇÀÇ ¹«ÇÑ »ó»ó·Â!¡± _°¡µð¾ð
¡°È£¸®µå Ç ½Ã¸®Áî´Â ´Ù Àç¹ÌÀÖ´Ù.
Ã¥ ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¾Ë·Á Áֱ⿡ ´õ¾øÀÌ ÁÁÀº Ã¥!¡± _µ¥Àϸ® ¸ÞÀÏ
¿ìÁÖ ÃÖ° ¸»½é²Ù·¯±â°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù!
¡á ¡®È£±â½É ´ëÀå Ç¡¯ ½Ã¸®Áî ¼Ò°³
µµ¼ÃâÆÇ ±×¸°ºÏ¿¡¼ 'È£±â½É ´ëÀå Ç' ½Ã¸®Áî(Àü 10±Ç) ¸®Ä¿¹ö ÆÇÀÌ Ãâ½ÃµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 'È£±â½É ´ëÀå Ç' ½Ã¸®Áî´Â 1994³â ¿µ±¹¿¡¼ óÀ½ Ãâ°£µÈ ÀÌ·¡ Àü ¼¼°è ¾î¸°À̵éÀÇ Å« »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº µ¿ÈÃ¥ÀÔ´Ï´Ù. Ãâ°£µÈ ÀÌ·¡ ´©Àû 2,500¸¸ ºÎ ÀÌ»ó ÆǸŵǾúÀ¸¸ç ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Îµµ Á¦À۵Ǿî 90°³±¹¿¡¼ ¹æ¿µµÇ´Â µî Å« Àα⸦ ´©·È½À´Ï´Ù. ÀÛ°¡ ÇÁ¶õü½ºÄ« »çÀ̸ÕÀº ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î ¿µ±¹¿¡¼ '¿ÃÇØÀÇ ¾î¸°ÀÌÃ¥' »óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ Åä´Ï ·Î½º´Â 'È£±â½É ´ëÀå Ç' ¿Ü¿¡µµ ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°À¸·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Â Àαâ ÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó µ¶ÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ 'È£±â½É ´ëÀå Ç'´Â ¿ø¼ 'È£¸®µå Ç(Horrid Henry)'·Îµµ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÀбâÃ¥ÀÇ '°íÀü'ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸²Ã¥ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¸Àº¸°í º»°ÝÀûÀÎ µ¶¼ µ¶¸³À» ½ÃÀÛÇÏ´Â ½Ã±âÀÎ 7¼¼¿¡¼ Ãʵî ÀúÇг⠵¶ÀÚµéÀÌ »ó»ó·Â°ú ¾îÈÖ·ÂÀ» Å°¿ì±â¿¡ ÀûÇÕÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¸ø ¸»¸®´Â ¸»½é²Ù·¯±â ÇÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ÀÏ»óÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ©¸·ÇÑ À̾߱âµéÀº Ã¥ ÀбâÀÇ Áñ°Å¿ò°ú ¹®ÇØ·Â ÁõÁøÀ» ¼±»çÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡á ¡¶Ç¿Í ºñ¹Ð °á»ç´ë¡· ¼Ò°³
Ç´Â ¾î¸¥µéÀÇ ´«¿£ ´Ã ¸»½éÀ» ÇÇ¿ì´Â ¸»½éÀïÀÌÀÏ »ÓÀÌ¿¡¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾Ë°í º¸¸é ´Ã ÀڽŸ¸¸¸ÇÏ°Ô ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼´Â ¾ÆÀÌÁö¿ä. dzºÎÇÑ È£±â½ÉÀ¸·Î ¼¼»óÀ» °üÂûÇϸç, ±â»óõ¿ÜÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â Ç´Â ¾î¸°À̵éÀÇ »ç¶û½º·± Ä£±¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏ·ç¶óµµ ¸»½éÀ» ºÎ¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é Å«ÀÏÀÌ ³¯ °Íó·³ ¿Â µ¿³×¸¦ ÈÖÁ£°í ´Ù´Ï´Â ÇÀÇ À¯ÄèÇÑ ÀÏ»ó!
¡¶Ç¿Í ºñ¹Ð °á»ç´ë¡·¿¡¼´Â ÁÖ»ç ¸Â±â ½ÈÀº ÇÀÇ ±Í¿©¿î ¼Òµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁý´Ï´Ù. °ú¿¬ Ç´Â ¾î¶»°Ô ±× ³°üÀ» ±Øº¹ÇßÀ»±î¿ä? ±×¸®°í ¸ð¹ü»ý ÇÇÅÍÀÇ ³ª»Û ¾ÆÀÌ µÇ±â ´ëÀÛÀü, ÇÀÇ »ýÀÏ ÆÄƼ, µ¿»ý ÇÇÅÍ¿ÍÀÇ ºñ¹Ð °á»ç´ë Á¶Á÷ µî ¹ü»óÄ¡ ¾ÊÀº ÀϵéÀÌ ÆîÃÄÁý´Ï´Ù.