°¡À»
1. ½ÇÀç
2. ¼ÂÊÀ¸·Î
3. °æÁ¦
4. ¹ö·ÁÁø ¸¶À»
5. Àú³áÀÇ ³ª¸ÓÁö ¹Ý
6. ¾Æ½´ÇϹÙÆ®ÀÇ °³
7. ¸¶Áö¸· À¯´ëÀÎ
8. À§·ÎÀÚ
9. ±úÁø Áú±×¸©
10. Â÷°¡¿î Àç
11. ¿ìÀ̾¾!
12. Äí¸£Ä
13. ¾ÆŸ¸¸
14. Çà¿îÀ» ½ÃÇèÇÏ´Ù
15. À̸§ÀÇ À̸é
16. ºñÅ»¸®
17. °Åµì³ ¿µÈ¥
18. ½ÉÆÇ
19. À͸í
20. ±×¸®°í ¿©¼¸¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù
21. ·¹¾Æ
22. Èë
23. ½ÅÇÐ ³íÀï
24. ±×¸®°í ´Ù¼¸¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù
25. ±¾ÁÖ¸²
°Ü¿ï
26. Á»ºñµé
27. ¸¸¹°Àº °ÅÄ¥°Ô µé²ú´Â Æĵµ¿¡¼ ¼Ú¾Æ³ª°í
28. ÀÌ°ÍÀÌ ³ª¿Í ³ÊÈñ »çÀÌ¿¡ ¼¼¿î °è¾àÀÇ Ç¥´Ù
29. ½° ¾ø´Â ´Ù¸®
30. ¾ÆÅè
31. ¾Æ¸»·ºÀÌ ÇÑ ÁþÀ» ÀØÁö ¸¶¶ó
32. ¾ÆÅ©¹«ÇϸÞÆ® Äí¸£¹Ýų¸®¿¹ÇÁ
33. ¿ì¸®´Â Á×Àº »ç¶÷µéÀÌ¿¡¿ä
34. ¼öż
35. ±×¸¦ µ¹·ÁÁÖ¼¼¿ä
36. ¾È½ÄÀÏ
37. ´ß±¸ÀÌ
38. ´«°ú ¾óÀ½
º½
39. ¼Ò³â ¸ð¼¼
ÀÌ ¼Ò¼³Àº ÆùÅõ½º º£±×¶ó´Â Àι°°ú »õ·Î¿î »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ã¾Æ³ª¼± ³¹ÎµéÀÇ ÀÔÀåÀ̶ó´Â µÎ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼ ¼¼úµÈ´Ù. ÆùÅõ½º º£±×´Â ³ëȸÇÏ°í ½Ã·ù¿¡ ÀûÀÀÇÑ °æÂûÀÌ´Ù. ±×´Â ½ÅÈ£À§¹ÝÀ̳ª ¼Óµµ¸¦ À§¹ÝÇÑ ÀÚµ¿Â÷µéÀ» ´Ü¼ÓÇؼ ¹ÞÀº ³ú¹°À» ÁÖº¯ µ¿·áµé°ú ³ª´² °®°í, ÀÚ±â Áý û¼Ò¿Í »¡·¡ ¹äÀ» ÇØÁÖ´Â °¡Á¤ºÎ¿Í ÀáÀÚ¸®¸¦ °°ÀÌ Çϸç, Áö·çÇÑ ÀÏ»óÀ» ¹öƼ¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ±×·¯´Ù °ü³»¿¡¼ Á×Àº ÇÑ À¯´ëÀÎÀÇ Àå·Ê½ÄÀ» Ä¡·¯ÁÖ¸ç Àڽŵµ À¯´ë°è¶ó´Â Á¤Ã¼¼ºÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù.
³¹ÎµéÀº ºê·ÎÄ¿µé¿¡°Ô ¼ÓÀº »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±×µéÀº »õ·Î¿î »îÀ» ã¾Æ ±¹°æÀ» ³Ñ´Â´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾ÈÀüÇÑ »î°ú ÀÏÅÍ°¡ ÀÖ´Â »õ·Î¿î ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ³¡¾ø´Â ½ºÅÜÀÌ´Ù.
¿©·¯ ¸íÀÌ Ãâ¹ßÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº À̵éÀÌ Áß°£¿¡ Á״´Ù. ±×¸®°í Áß°£¿¡ ±×µéÀº ³ëÆÄÀÇ Áý¿¡¼ ´ßÀ» Àâ¾Æ¸Ô°í ½Ä·®À» ³ë·«ÁúÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô »ì¾Æ³²Àº À̵éÀº µµ½Ã¿¡ µµÂøÇÏÁö¸¸, ¸ðµÎ¿¡°Ô µÎ·Á¿òÀ» ÁÖ´Â Á¸Àç°¡ µÈ´Ù.
±×µéÀÇ ¿©Á¤Àº ¾îÂ¸é Á¥°ú ²ÜÀÌ È帣´Â °¡³ª¾È ¶¥À» ã¾Æ°¬´ø À¯´ëÀεéÀÇ Ãâ¾Ö±Á°ú ´à¾Æ ÀÖ´Ù. À¯´ëÀεéÀÌ Ã£¾Æ°¡´ø °¡³ª¾È ¶¥Àº ³¹ÎµéÀÌ Ã£¾Æ°¡´Â »õ·Î¿î ³ª¶óÀÌ°í, À¯´ëÀεéÀÌ 40³â µ¿¾È ¿Â°® °íÃʸ¦ °ÞÀ¸¸ç ±¤¾ß¿¡¼ Çì¸Ç °Íó·³ ±×µéµµ ½ºÅÜ Áö¿ª¿¡¼ ¿À·£ ½Ã°£À» Çì¸Ç´Ù. À¯´ëÀεéÀÌ ¸ð¼¼ÀÇ Àεµ ¾Æ·¡ »õ·Î¿î ¶¥À» ãÀº °Íó·³ ±×µéµµ ¾î¶² ÀÌÀÇ Àεµ¸¦ ¹Þ¾Æ ±×µéÀÇ °¡³ª¾È ¶¥ÀÎ µµ½Ã·Î µé¾î°¡°Ô µÈ´Ù.
²À ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ³¹Îµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¾îÂ¸é À¯·´ÀÌµç ¾Æ¸Þ¸®Ä«À̵ç Çѱ¹À̵ç ã¾Æ¿À´Â ¸ðµç ³¹ÎµéÀÇ ¿©Á¤ÀÌ °¡³ª¾È ¶¥À» ã¾Æ Ãâ¾Ö±ÁÀ» ÇÑ À¯´ëÀεé°ú ¹«¾ùÀÌ ´Ù¸£°Ú´Â°¡!
- ³×´ú¶õµå ¹®ÇÐÀç´Ü(The Dutch Foundation for Literature)ÀÇ ¹ø¿ª Áö¿ø ÀÛÇ°
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ Åä¹Ì ºñ¸µÇÏ´Â ³×´ú¶õµå ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¸®ºê¸®½º ¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ÀÌ°í, ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¹®ÇÐÀû ¼ºÃ븦 ÀÎÁ¤Çؼ ³×´ú¶õµå ¹®ÇÐÀç´ÜÀº ¹ø¿ªºñ Áö¿øÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤Çß´Ù.
ºñ¸µÇÏÀÇ À̹ø ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ¾ð¶æ º¸±â¿¡´Â Çѱ¹ »çȸ¿Í ¹«°üÇÑ °Íó·³ º¸ÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ºñ¸µÇÏ´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇؼ Çö´ë ¼¼°è¿¡¼ ¿ì¸®°¡ °®´Â ¹ÎÁ·Àû Á¤Ã¼¼ºÀ̶ó´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀº »ý°¢º¸´Ù ´ë´ÜÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰøÀº 50ÀÌ ³Ñµµ·Ï ¸ô¶ú´ø ÀÚ½ÅÀÇ ÇÇ¿¡ À¯´ë°èÀÇ ÇÇ°¡ ¼¯¿´´Ù´Â °ÍÀÌ »ç½Ç ´ë´ÜÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù. ±×´Â À¯´ëÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ±ú´ÝÁö¸¸, ±× À¯´ëÀÎÀÌ °®´Â Ư±ÇÀ» ¾ÆÁ÷ ¾î¸° Ä£±¸¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÔÀ¸·Î½á, Ç÷ÅëÀû Á¤Ã¼¼ºÀ̶ó´Â °ÍÀÇ Æ¯¼º(ȤÀº Ư±Ç)ÀÌ º°°Å ¾Æ´Ï¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â À¯´ë°è Ç÷ÅëÀÇ Æ¯±ÇÀÌ ¾ÆÁ÷ ¹Ì·¡°¡ ¸¹ÀÌ ³²Àº ÀþÀº Ä£±¸ÀÇ »ýÁ¸À̶ó´Â º¸Æí¼ºº¸´Ù ¾Õ¼Áö´Â ¾Ê´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é ¿ì¸®ÀÇ ´ÜÀÏ ¹ÎÁ·ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ̶ó´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ »ý°¢ÇØ º¸°Ô ÇÏ´Â °è±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í º»´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇؼ Á¡ÁõÇÏ´Â ³¹ÎµéÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á¡°ËÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ÇÑ Áß¿äÇÑ ÃàÀ» ³¹ÎµéÀÇ ÀÔÀå¿¡ µÒÀ¸·Î½á, ¿ì¸®°¡ Àß ¾ËÁöµµ ¸øÇÏ¸é¼ °®°í ÀÖ´Â ³¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÀÔ°ß¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼Ò¼öÀÚÀÎ ±×µéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ »ý°¢ÇØ º¸°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç Àͼ÷ÇÑ Àڱ⠳ª¶ó¸¦ ¶°³ª ³¸¼± ³ª¶ó¿¡ °¡¼ »ì°íÀÚÇÏ´Â ³¹ÎµéÀº ¾ó¸¶³ª µÎ·Á¿ï±î!
ÁöÀúºÐÇÏ°í, ¾î¼¸é °¡²û µµµÏÁúµµ ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×µé, ³¹ÎµéÀÇ Ã³Áö¸¦ ¾ÈÁ¤µÈ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÛ°¡´Â ÀÌÇظ¦ Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ À̹ø¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ³¹Î ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ ¼ºÂûÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ºô¾îº»´Ù.